X Zamknij

Ta witryna używa plików cookie
Pliki cookie stosuje się, aby zapewnić użytkownikom maksymalny komfort przeglądania np. do tzw. automatycznego logowania.
Aby dowiedzieć się więcej na temat cookies, oraz w jaki sposób je wykorzystujemy, zapoznaj się z treścią polityki prywatności.

Polskie Forum Daewoo
Najbliższe spoty:
UżytkownicyRegulaminSzukajGaleriaRejestracjaZaloguj
 Ogłoszenie 

W związku z tym, że 25 maja 2018 roku zaczyna obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO), Polskie Forum Daewoo zobowiązuje wszystkich obecnych użytkowników jak i nowo zarejestrowanych o zapoznanie się z nowym regulaminem i polityką prywatności.

REGULAMIN - http://daewooforum.pl/temat83489.html
POLITYKA PRYWATNOŚCI - http://daewooforum.pl/temat83490.html

ZAPOZNANIE SIĘ Z WYŻEJ WYMIENIONYMI WYTYCZNYMI JEST OBOWIĄZKOWE.

W poniższym temacie nazwanym "RODO", prosimy o stosowny wpis wedle wzoru, osób akceptujących wszelkie zmiany:
http://daewooforum.pl/temat83491.html#1076432

znaczenie nazw firm motoryzacyjnych

Autor Wiadomość
kapelusz
Grupa Wielkopolska
avatar darewnoo


Auto: Tico 0.8 6V LPG, Matiz Friend 0.8 6V LPG
Imie: Staszek
Wiek: 37
Dołączył: 26 Paź 2008
Posty: 3697
Skąd: Poznań
Wysłany: 2009-10-18, 12:12   

Audi = słuchaj (po łacinie)

Założyciel firmy, August Horch w 1909r. opuścił założoną przez siebie firmę i założył kolejną. Jako, że nazwa firmy nie mogła być związana z nazwiskiem Horch (zastrzeżoną przez starą firmę Horch'a) nowa firma 25 kwietnia 1910 roku zmieniła nazwę na Audi Automobilwerke GmbH. Nazwa pochodzi od łacińskiego tłumaczenia nazwiska Horch (po polsku „słuchaj”).

logo Audi – 4 pierścienie z których każdy symbolizował jedną z tworzących Auto Union firm (Audi, DKW, Horch (starej firmy Augusta Horch'a) oraz Wanderer )

znaczek opla oznacza "oddział zamknięty"

[ Dodano: 2009-10-18, 12:31 ]
Kia - "jutrzenka wschodu"

Subaru Legacy - Plejady dziedzictwo

Nazwa Subaru wywodzi się nie tylko od japońskiej nazwy gwiazdozbioru Plejad. Sens tej nazwy bardziej oddaje tłumaczenie "jednoczyć się, łączyć". Dlaczego? Po II wojnie światowej Amerykanie dokonali podziału największych japońskich firm, zwykle mocno zaangażowanych w produkcję zbrojeniową. Osłabionym spółkom nie wiodło się jednak najlepiej i z czasem USA zgodziły się na ponowne łączenie firm utworzonych z podzielonych koncernów.

Nissan wywodzi od zwrotu "nihon sangyo". W języku Kraju Kwitnącej Wiśni oznacza to japoński przemysł samochodowy.

"volvo" po łacinie oznacza "toczę się"

Pontiac jest miastem w stanie Michigan; Mercury i Saturn są planetami

Lexus jest pochodną luksusu, zaś Infiniti - nieskończoności (z ang. infinity).

Saab: Svenska Aeroplan Aktiebolaget (Szwedzkie Samoloty SA);
Seat: Sociedad Espanola de Automobiles de Turismo (Hiszpańska Spółka Samochodów Osobowych).


Carrera zaś to po hiszpańsku "wyścig" (porche)


SEAT promuje własny kraj. Arosa, Cordoba, Leon, Toledo to nazwy tamtejszych miast, Ibiza jest hiszpańska wyspą, Alhambra zaś to warowny hiszpański zamek w Grenadzie.

Corolla - korona kwiatu (toyota)

VW - Mniejsze samochody nazywają się jak elitarne gry (Polo, Golf), nazwy większych pochodzą od wiatrów (Bora, Passat, Sharan i Scirocco).

[ Dodano: 2009-10-18, 12:50 ]
Większość firm motoryzacyjnych odziedziczyło swoje nazwy po nazwiskach ich założycieli. Tak było w przypadku między innymi Chryslera (Walter P. Chrysler), Citroena (Andre Gustave Citroen), Ferrari (Enzo Ferrari), Hondy (Soichiro Honda), Opla (Adam Opel), Porsche (Ferdynand Porsche) i Renault (bracia Louis, Marcel i Fernand Renault). Firma nazwana rodowym nazwiskiem wzbudza zaufanie.

Aston Martin pochodzi od nazwiska współtwórcy firmy, Lionela Martina. A jak pojawił pierwszy wyraz? Otóż oprócz produkcji samochodów, Martin od zawsze fascynował się również rajdami. Sam bardzo często startował w zawodach organizowanych na wzgórzu Aston Hill w okolicach Aston Clinton. W ten sposób Aston połączył się z Martinem.

Mercedes - Właśnie tak nazywała się córka Austriaka Emila Jellinka, generalnego przedstawiciela spółki Daimler. Wcześniej Jellinek malował imię Mercedes na swoich samochodach, w których startował w wyścigach. Na szczęście. Imię jego córki miało też przynieść szczęście firmie, dla której pracował. Decyzja o zmianie jej nazwy została podjęta wskutek wydarzeń po śmierci założyciela koncernu Daimler-Benz, Gottlieba Daimlera. Prawa do nazwy Daimler zostały bowiem sprzedane zagranicznym inwestorom (produkcję aut marki Daimler przeniesiono do Anglii).

Gdy w 1902 roku Henry Martin Leland zakładał swoją firmę samochodową, posłużył się nazwiskiem francuskiego kawalera Antoine’a de la Mothe Cadillac służącego na dworze króla Ludwika XIV. Skąd taki wybór? Francuz był założycielem miasta Detroit, kolebki amerykańskiej motoryzacji. W mieście, które powstało między innymi dzięki niemu narodziła się również marka Cadillac.

Pontiac to wódz Indian z plemienia Ottawów, który przewodził powstaniu przeciwko Brytyjczykom w XVII wieku. Jego imieniem ochrzczono też miasto w stanie Michigan. W nim swą działalność rozpoczęła marka stworzona przez koncern General Motors. Lincoln to zaś nazwisko szesnastego prezydenta Stanów Zjednoczonych, Abrahama Lincolna.

Plymouth - do miasteczka o tej samej nazwie dotarli w 1620 roku pierwsi angielscy koloniści

Wartburga - tak nazywa się słynny zamek w mieście Eisenach, w którym powstała marka

Subaru - japońska nazwa gwiazdozbioru Plejad

Nazwą Jaguar ochrzczono luksusowe brytyjskie samochody, gdyż poprzednia nazwa... nasuwała niezbyt fortunne skojarzenia. Początkowo firma założona przez Williamów: Lyonsa i Walmsleya nazywała się Swallow Sidecar Company, a potem SS Cars. Nikomu nie trzeba tłumaczyć, dlaczego po drugiej wojnie światowej taka nazwa nie wchodziła w rachubę.

Alfa Romeo = Alfa pochodzi od Anomina Lombarda Fabbrica Automobili, czyli Lombardzkiej Fabryki Samochodów SA. A Romeo? To od Nicoli Romeo, przedsiębiorcy, który kierował firmą w okresie międzywojennym.



nie ważne ile na liczniku - ważne ile na zbiorniku

zdjęcia ze wszystkich spotów i zlotów Polskiego Forum Daewoo do obejrzenia w Galerii galeria.daewooforum.pl
 
 
Linker #1
Reklama


Auto: brak
Wiek: 28
Posty: 420
Reklamy widoczne tylko dla niezalogowanych.  

 
Kat

Auto: Leganza 2.0 CDX
Wiek: 46
Dołączył: 12 Gru 2007
Posty: 972
Skąd: Bukowno
Wysłany: 2009-10-19, 14:16   

Zgadza się: passat, polo, golf, a także bora to wszystko są nazwy różnych wiatrów.
Co do Datsuna: gdzieś słyszałem, że Nissan "wprowadził się" na rynek amerykański właśnie pod nazwą Datsun, bo nie był pewien sprzedawalności swoich samochodów, a nie chciał ryzykować utraty prestiżu nazwy "Nissan".
 
 
Koenig
Weteran
Moher Power


Auto: Audi A6 V6, Citroen C5 X7, Rover 75 V6
Imie: Janusz
Dołączył: 12 Gru 2007
Posty: 6281
Skąd: Miechów
Wysłany: 2009-10-19, 14:32   

http://pl.wikipedia.org/wiki/Nissan



 
 
AbarthTC
[Usunięty]

Wysłany: 2009-10-19, 15:02   

Kat napisał/a:
Zgadza się: passat, polo, golf, a także bora to wszystko są nazwy różnych wiatrów.
Co do Datsuna: gdzieś słyszałem, że Nissan "wprowadził się" na rynek amerykański właśnie pod nazwą Datsun, bo nie był pewien sprzedawalności swoich samochodów, a nie chciał ryzykować utraty prestiżu nazwy "Nissan".


Datsun...zgadza się...to taki chwyt marketingowy jak z chevroletem u nas...;)
 
 
kapelusz
Grupa Wielkopolska
avatar darewnoo


Auto: Tico 0.8 6V LPG, Matiz Friend 0.8 6V LPG
Imie: Staszek
Wiek: 37
Dołączył: 26 Paź 2008
Posty: 3697
Skąd: Poznań
Wysłany: 2009-11-01, 20:55   

fiat
Doblo to po włosku dublon - niegdyś pieniądz powszechnie używany w Europie i Ameryce Południowej. Dobra nazwa dla auta osobowo-dostawczego, bo złoty dublon był kiedyś mocną walutą.



nie ważne ile na liczniku - ważne ile na zbiorniku

zdjęcia ze wszystkich spotów i zlotów Polskiego Forum Daewoo do obejrzenia w Galerii galeria.daewooforum.pl
 
 
Linker #2
Reklama


Auto: brak
Wiek: 30
Posty: 140
 

 
lusko

Auto: FSO Lanos 1.4 LPG Power
Imie: Krzysiek
Dołączył: 07 Wrz 2009
Posty: 137
Skąd: Płock
Wysłany: 2009-11-03, 21:01   

Lanos- łac. latus- przyjemnośc, nos- my;)



tico> 156 1.6ts> e34 2.5 vanos> 306 1.4T>80 b2 1.6> golf 3 2.0 8v
 
 
Podobne tematy
Odpowiedz do tematu

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group


Polityka Prywatności   |   O Forum   |   Kontakt